D+C Desarrollo y Cooperación
4/2002


D+C portada

D+C Archive

Editorial
J. Pablo Kummetz: Energía para el desarrollo

Tribuna
Kunibert Raffer: También un país debe poder dar quiebra
Un arbitraje de deuda limpio y transparente

Miscelánea

INFORME ESPECIAL
Energía

Hermann Scheer: A todo vapor hacia el callejón sin salida
A los países en desarrollo sólo los ayudará la energía renovable

Hartmut Sangmeister y Raquel Fuentes: Mucha, pero mal repartida
El reto energético de América Latina en el siglo XXI

Gilberto Calcagnotto: Episodio isolado ou perigo recorrente?
O quase-colapso elétrico no Brasil

Seguridad

Anja Berhorst: Un diálogo imprescindible
Poder civil, democracia y fuerzas de seguridad

Wilhelm Schirmer: Con tacto diplomático
En la capacitación de fuerzas de seguridad se necesita sensibilidad política

Sociedad civil

Jaime Sperberg: Sociedad civil y pobreza urbana en Chile
Del enfrentamiento a la participación

Hechos y tendencias

Libros

De aquí y de allá

Portada: Plataforma de prospección petrolera en el estrecho de Magallanes, frente a la ciudad de Punta Arenas.
Foto: dpa

Contraportada: Latinoamericana
Foto: Uwe Rau


Impressum:

D+C Desarrollo y Cooperación (D+C) No. 4/2002, Julio/agosto

Editada por: Deutsche Stiftung für internationale Entwicklung (DSE), Tulpenfeld 5, D-53113 Bonn, Telefon (+49) (228) 2434-5, Fax 2434-999, http://www.dse.de

Impresión, distribución y publicidad: Frankfurter Societät, C. C., D-60268 Francfort, tel. (+49) (69) 7501-4274, fax (+49) (69) 7501-4502, -E-mail: zeitschriftenvertrieb@fsd.de

Director responsable: J. Pablo Kummetz. Las redacciones asociadas publican cada dos meses: Development and Cooperation (D+C), Director resp.: Dieter Brauer; Développement et Coopération (D+C), Director resp.: Dr. Reinhold Meyer; Mensualmente: Entwicklung und Zusammenarbeit (E+Z), Directores: Reinold E. Thiel, Tillmann Elliesen

Las opiniones expresadas en los artículos non son necesariamente las de la DSE o las del director responsable.
Artículos y fotografias sin «copyright» pueden reproducirse libremente con mención de la fuente y a condición de enviar dos ejemplares a la redacción de D+C.
Precios (incl. gastos de envío): Número suelto: 2,20 Euro, suscripción en Alemania: 13,00 Euro, suscripción en el exterior: 16,00 Euro.

Dirección postal de la redacción: Desarrollo y Cooperación (D+C), C. C., D-60268 Francfort/M. (Frankenallee 71-81), Alemania, tel. (+49) (69) 7501-4366, fax (+49) (69) 7501-4855, correo electrónico: descoop@gmx.net, más informaciones sobre la DSE, en Internet: http://www.dse.de

Índice D+C Archive Arriba Arriba
Fundación Alemana para el Desarrollo Internacional (DSE)Foro de Política de Desarrollo (EF)Instituto Internacional de Periodismo (IIJ)División de EducaciónCentro de Información sobre el Desarrollo (IZEP)Centro de Desarrollo Economico y Social (ZWS)Centro de Orientación Regional (ZA)División de Promoción de la Administración PúblicaCentro de Fomento de las Profesiones Industriales y Artesanales (ZGB)Centro de Fomento de la Alimentación, el Desarrollo Rural y Medio Ambiente (ZEL)División de Promoción de la Salud Pública


Copyright © 2002, DSE, 17.06.2002